rỉ tai Tiếng Anh là gì

You're the one the wolves all whisper about, like royalty.
Cô chính là kẻ mà bầy sói rỉ tai nhau, như hoàng tộc.
My spies whisper but cannot substantiate.
Các gián điệp của tôi rỉ tai nhưng không thể chứng minh.
I only seek a discussion away from prying ears.
Tôi chỉ đang tìm những lời nói đang rỉ tai nhau.
What you hear in a whisper, proclaim on the housetops.”
Điều các con nghe rỉ tai, hãy lên mái nhà mà rao giảng”.
And what you hear in the ear, proclaim on the rooftops.
và điều các con nghe rỉ tai, hãy rao giảng trên mái nhà.
Not so these two ponies foraging in someone’s garden.
còn rỉ tai hái trộm hai trái lựu ở vườn nhà ai đó.
It's just a common buzz cut.
Đó chỉ là một đoạn rỉ tai được cắt ghép thôi.
Although it’s just a reskinned switch axe.
Đó chỉ là một đoạn rỉ tai được cắt ghép thôi.
"What I tell you in the dark, utter in the light; and what you hear whispered, proclaim upon the housetops."
nơi ánh sáng; và điều các con nghe rỉ tai, hãy rao giảng trên
Quickly, everyone pressed their ears.
Trong thoáng chốc mọi người đều rỉ tai thì thầm.